Nach einer ersten Erkundung auf Höhe des Bahnübergangs „Hubertusstraße“ konnte der Zug im Gleisbereich auf Höhe der Haltestelle Ost lokalisiert werden. Für ein 10-jähriges Kind kam leider jede Hilfe zu spät.